苏州湾文化中心,苏州|包赞巴克 Cultural Center of Suzhou | Christian de Portzamparc

包赞巴克为苏州吴江天际线系上的一条丝带

8字形的金属飘带寓意阴阳、动态与无限,蜿蜒伸展500余米,连接两座建筑主体。太湖与新兴的吴江城市在斑斓的金属反光中和谐交融。

​与临湖的音乐喷泉一起,文化中心已经成为城市的社区活动热点目的地。

A "silk" ribbon on the new skyline of Wujiang by Christian de Portzamparc

The "8" figure metallic ribbon winds up and crosses over 500 meters to connect the two huge bodies of buildings, with its shape representing duality in movement in the form of alternating Ying and Yang.

In its iridescent reflections, the skyline afar, the lake, and the city are connected in harmony.

Together with the music fountain by lake Tai, this Cultural Center has become a new hot community center of the city.